C'est annoncé

" No No That's ok don't worry, nobody is die, just for Molly it's sad because she likes you and Zach too. But that's ok I understand, in addition Margot and you are very closed, I'm like that with my friends so I understand if you want to be closer than her. "

Quoi dire de plus mes amis ?

Comments

[Lény le couzzzz]

Yop la cousine (what's up ... et oui je m'y met lol). J'avoue que la réaction de ta Host actuel est on ne peu plus facil pour toi : "salut, je suis désolé mais je m'en vais" et elle te répond "c'est pas grave et je comprend" .... bon bin ok j'ai envie de dire. Mais ça colle surtout avec le personnage qui visiblement faisait la fête non-stop, et qui n'a pas trop le sens des responsabilités ... mais bon c'est plus du tout ton problème maintenant et temps mieux j'ai envis de rajouter.

Sinon c'est soooo fresh sur le papier ta nouvelle famille: un emplacement révé (à côté de chez Margot et les autres Aupairs, pas loin du centre ville, avec la mer, et surtout une grande chambre toute équipée ... y a bon y a bon). J'espère qu'il n'y aura pas de déconvenue dans cette nouvelle famille, bien que le tableau semble en effet idilique: une VRAIE famille en somme, stable et calme ... (par contre bon courage pour la petite de 7 mois et celui ou celle de 3 et demi).

Au pire tu pourras recontacter la famille a qui tu as dit que tu ne pouvait pas aller chez eux... MOUHAHAHAHA!!! Non mais serieux prètes pas attention au côté énérvé que la mère a pus avoir avec toi : c'est toi qui est dans le vrai pour le coup. Quand on change de taff, on ne postule pas que sur une seul et unique entreprise, il en va de même pour les familles d'accueil. Et puis ça manière de réagire veut, d'une certaine manière, dire qu'elle ne concidère pas tes intérêts; mais uniquement les siens (donc potentielement un niveau d'exigence très important).

Enfin bon bref sinon sur Paris tout va bien, les partiels sont finis, les quelques notes qui tombent pour le moment sont plutôt pas trop mal (dit toi avec ce que j'ai pour le moment, je pourrais décrocher une mention Bien ... en espérent que ça ne bouge pas trop avec les résultats à venir, mais j'y crois pas trop. La mention Assez Bien peu néanmoins rester envisageable).

Allez A++ cousine, je vais booster Flo pour la St Patrick. On te tiens au courant.
Lény le couzzzz

[Priscilla]

Ahhh c'est le Than qui est faux alors parsque than c'est pour la comparaison bref je me doutais que ça voulait dire ça...

Good luck !

[margot]

la derniere phrase c'est " je comprend si tu veux être plus proche (géographiquement) d'elle

[luzi]

great! et quand est le nouveau départ ??

[Priscilla]

J'ai du mal à saisir la dernière phrase... Quand je traduit en entier ça donne :

"Non, non, ça va ne t'inquiètes pas, personne n'est mort, c'est juste triste pour Molly car elle t'aime bien Zack aussi. Mais ça va je comprends. De plus Margot et toi vous êtes très proches, je suis comme ça avec mes amis donc je comprends si tu veux être plus qu'elle."


Gnnééé j'ai du mal lol mais si je comprends le sens général, je butte sur la dernière phrase et ça m'énerve !!!